Клиент записан в программе для счетов, задача на доске, а решение в письме.
Projektspiegel держит клиента, проект, задачу, срок, файл и расчёт в одной связке.
ПроектыПрограмма для управления проектами для малого бизнеса
Projektspiegel соединяет клиентов, проекты, задачи, канбан, время, бюджеты и оплачиваемую работу. Каждая информация вносится один раз и сохраняется на протяжении всего заказа.
Что входит в ядро Projektspiegel
БудниЗнакомо?
Небольшим предприятиям не нужен ещё один изолированный список задач. Им нужен понятный путь от заказа клиента до расчёта.
Projektspiegel держит клиента, проект, задачу, срок, файл и расчёт в одной связке.
Панель проекта и портфель показывают вместе статус, время, бюджет, открытые вопросы, ближайшие цели и проекты, требующие внимания.
Выбранное время и вехи уходят прямо в Fakturen как проверяемый черновик.
Выбери шаг. Увидь настоящее рабочее пространство. Все примеры синтетические.
Задачи переходят по доске. Ответственный, срок и прогресс остаются рядом с работой, а не во втором списке сбоку.
Полное управление проектами для одного человека; общая команда с Pro Team
Сравнить тарифы и возможностиНастоящее приложение. Синтетические примеры данных.
Открой задачу, чтобы увидеть описание, ответственного и срок. Так доска остаётся наглядной, а важные детали не прячутся.
Задачи в контексте проекта
Сравнить тарифы и возможностиНастоящее приложение. Синтетические примеры данных.
Клиентская область показывает согласованную информацию о проекте. Внутренние заметки и калькуляция остаются в твоём собственном рабочем пространстве.
Клиентский портал с намеренно открытым содержимым
Сравнить тарифы и возможностиНастоящее приложение. Синтетические примеры данных.
Выбранный шаг 1 / 3: Сделать работу видимой
В эфиреНастоящий интерфейс Projektspiegel
Перемести задачу, изучи проект и посмотри, как связаны представления. Эта самостоятельная игровая версия использует примеры данных. Ничего не сохраняется в настоящем аккаунте.
Kanban · свободно настраиваемые колонки в настоящем продукте
ЭтапыОдин заказ, пять ясных шагов
Процесс остаётся понятным, потому что каждый этап использует те же данные клиента и проекта.
Выбери клиента из общей базы клиентов Fakturen или создай его там один раз.
Определи цель, срок, бюджет, ответственных и при необходимости шаблон.
Расставь задачи, чек-листы, зависимости, приоритеты и вехи в канбане, списке или календаре.
Сравнивай открытую работу, учтённое время, мощность и бюджет в проекте и по всему портфелю.
Передай выбранное оплачиваемое время или вехи в Fakturen как редактируемый черновик счёта.
Projektspiegel создаёт черновик. Получатель, позиции, налоговые данные и оформление остаются доступными для проверки в Fakturen до фиксации.
ФункцииЧто действительно помогает в повседневной работе
Ты просто начинаешь. Подробности на месте, когда заказ становится больше или кому-то нужен надёжный ответ.
Смотри статус, сроки, открытые задачи, бюджет, время и риски проекта или всего портфеля.
Невыставленная стоимость, выставленная выручка, маржа и эффективная почасовая ставка делают экономическую картину видимой. Значения портфеля и мощности это подсказки для планирования. Projektspiegel не принимает автоматических решений о приоритетах или кадрах.
Те же задачи отображаются в подходящем представлении. Ответственный, чек-лист, комментарий и срок сохраняются.
Канбан остаётся доступным и как отдельный инструмент. Представления меняют только отображение, а не сам набор задач. Лимиты WIP предупреждают о превышении, но не блокируют перенос.
Учитывай время по задачам, помечай оплачиваемую работу и сравнивай фактические значения с бюджетами проекта или задачи.
Для передачи в счёт нужна применимая почасовая ставка. Время, уже привязанное к черновику, защищено, пока черновик не удалён или привязка не снята сознательно.
Клиенты, несколько адресов и контактов, проекты и коммерческие процессы остаются в общей базе клиентов.
Projektspiegel использует общую базу клиентов Fakturen. При преобразовании выигранная сделка остаётся связанной с новым проектом. Окончательный документ-счёт позже сохраняет выбранного получателя как отдельный снимок.
Делись контролируемым состоянием проекта, не раскрывая всё своё внутреннее рабочее пространство.
Задачи и вехи ты публикуешь для клиентской области по отдельности. Файлы проекта тоже открываются сознательно. Необязательный отчёт о времени содержит только время по опубликованным задачам. Файлы из зашифрованного хранилища никогда не открываются. Ссылка не требует места для клиента, но это ключ доступа, и делиться ею нужно осознанно.
Используй договорные часы как основу мощности и показывай рядом одобренные отсутствия, если у планирующего человека есть нужный доступ к HR.
Договорные часы при подходящем доступе заменяют нейтральную базу в 40 часов. Одобренные отсутствия показываются в плане, но автоматически не вычитаются из недельной мощности. Время проекта остаётся отдельным от HR-времени присутствия.
Одна подпискаТоже в той же подписке: Fakturen
Projektspiegel передаёт выбранное время или вехи в Fakturen. Там ты проверяешь получателя, позиции, налог, оформление и отправку, прежде чем будет присвоен окончательный номер.
Программа для счетов, э-счёт, база клиентов и обзор платежей не считаются отдельно оплачиваемым модулем.Посмотреть FakturenОдна подпискаТоже в той же подписке: Personarium
Personarium ведёт личные дела, отпуск, время и смены. При подходящем доступе Projektspiegel берёт договорные часы как основу и показывает при планировании одобренные отсутствия.
Основные функции Personarium входят в Plus. Продвинутые HR-процессы и процессы для команды зависят от выбранного тарифа Pro и оплаченных мест.Посмотреть PersonariumПодключеноВходит в ту же подписку
Plus и Pro действуют для Werkzeu.ge в целом. Projektspiegel это пространство для проектной работы внутри платформы, а не отдельно оплачиваемый модуль.
Один аккаунт, одна цена, раздельные права и связанные рабочие пространства
Клиенты, проекты, задачи, время, бюджеты, мощность и клиентские области.
Предложения, счета, э-счета, входящие документы, платежи и напоминания об оплате.
Личные дела, отпуск, учёт времени, смены, документы и подготовка зарплаты.
Упорядочивай документы проектов, клиентов, счетов и кадров в одном аккаунте.
Для общих организаций и других пользователей нужен Pro Team. Каждый участник с собственным доступом занимает оплаченное место. Приглашения при принятии проверяются по свободным местам.
КлиентыКлиентская область
Отдельная ссылка, которую можно отозвать, показывает только задачи, вехи и файлы, которые ты сознательно публикуешь. Необязательный отчёт о времени остаётся ограничен опубликованными задачами.
Введи имя и э-почту получателя. Ссылка действует 30 дней, другой срок действия ты выбираешь сам.
Задачи, вехи и файлы ты публикуешь по отдельности. Комментарии и запросы на согласование входят в предусмотренный процесс с клиентом.
Делись областью осознанно. При завершении проекта или неверном получателе сразу отзывай ссылку.
ЦеныПонятные цены
Выбирай по способу работы: Plus для полного управления проектами в одиночку, Pro для всех продвинутых процессов Werkzeu.ge или Pro Team для общей организации.
Бесплатный тариф сохраняет один проект с до 100 открытыми задачами, пятью колонками, списком, календарём, вехами, чек-листами, зависимостями, повторениями и простым учётом времени. Ставки, клиенты, портал, файлы, экономика проекта и передача в счёт остаются в Plus.
Полное ядро Projektspiegel и все инструменты Plus для одного человека.
Включено:
Годовая подписка: 12 месяцев по цене 10
139,90 €
Цена основателя действует, пока твоя подписка активна, без срока действия. В фазе Серебро остаются ещё 2 дня, потом цена вырастет.
Попробовать Plus 14 днейProjektspiegel для одного человека полон уже в Plus. Pro добавляет сверху все инструменты Pro всей платформы, только для тебя.
Включено:
Годовая подписка: 12 месяцев по цене 10
179,90 €
Цена основателя действует, пока твоя подписка активна, без срока действия. В фазе Серебро остаются ещё 2 дня, потом цена вырастет.
Попробовать Pro 14 днейВсё из Pro, с совместным использованием, организацией, ролями и приглашениями.
Включено:
Каждый участник с собственным доступом занимает место. Приглашения при принятии проверяются по свободным местам.
Цена действует для Werkzeu.ge в целом. Отдельной платы за модуль Projektspiegel нет.
Все показанные цены включают 19 % MwSt. Новые клиенты, имеющие на это право, могут попробовать 14 дней. Пробный период начинается после подтверждения рабочего способа оплаты. Через Mollie сразу списывается 1,00 € предоплаты. Они засчитываются в первый платёж за подписку или возвращаются при расторжении до перехода на платную подписку. Решающими являются данные в процессе оформления заказа.
СравнениеProjektspiegel в сравнении
Сравнивается самый дешёвый тариф с учётом времени по состоянию на 09.10.2026. Поставщики остаются анонимными. Все данные взяты с их собственных сайтов, мелкий шрифт - под таблицей.
| Что сравнивается | Projektspiegel | Конкурент 1 | Конкурент 2 | Конкурент 3 | Конкурент 4 |
|---|---|---|---|---|---|
| Проекты, учёт времени и счета для 1 человека, в месяц | 16,99 € с НДС / 14,28 € без НДС | 17,85 € с НДС / 15,00 € без НДС | Счета только через отдельную программу | поставщик не указал | поставщик не указал |
| Цена основателя при оформлении до 20 нояб. | 13,99 € с НДС / 11,76 € без НДСдействует, пока идёт твоя подписка | поставщик не указал | поставщик не указал | поставщик не указал | поставщик не указал |
| Канбан, список, календарь | да | поставщик не указал | да | да | да |
| Учёт времени с таймером, бюджетами и маржой проекта | да | да | Таймер и бюджеты, маржа не указана | Бюджеты и маржа только с дополнительным add-on | только учёт времени |
| Черновик счёта из времени по проектам, в той же подписке | да | да | через дополнительную программу | поставщик не указал | поставщик не указал |
| Воронка продаж (CRM) включена | да | только в более дорогом тарифе | поставщик не указал | только через интеграцию | отдельный продукт |
| Портал клиента без аккаунта клиента, с согласованиями | да | только подтверждение предложения по ссылке | поставщик не указал | поставщик не указал | поставщик не указал |
| Видеовстречи и запись на приём включены | да | поставщик не указал | поставщик не указал | поставщик не указал | поставщик не указал |
| Учёт персонала включён | да | да | отсутствия только в более дорогом тарифе | поставщик не указал | поставщик не указал |
| Ещё 259 инструментов включено(офис, налоги, право, PDF, медиа, быт) | да | поставщик не указал | поставщик не указал | поставщик не указал | поставщик не указал |
| Хостинг в Германии | да | Швейцария | да | Регион ЕС только в Enterprise | строгое хранение данных в ЕС только в Enterprise |
По состоянию на 09.10.2026, цены поставщиков могут меняться. Так мы сравниваем: каждый раз самый дешёвый тариф с учётом времени, все данные с собственных сайтов поставщиков, цены за месяц при помесячной оплате, с 19 % НДС и без НДС; цены поставщиков пересчитаны из их цен без НДС. Если поставщик не называет подходящего тарифа или цены в евро, стоит прочерк. Projektspiegel Plus для одного человека; команды с Pro Team (за каждое место цена Pro). Цена основателя при оформлении до 20 ноября 2026 г., 23:59:59 по немецкому времени, сохраняется, пока идёт подписка. Другие инструменты: все инструменты платформы в тарифе Plus, кроме Fakturen, Personarium, Projektspiegel и игр. «-» = поставщик не предоставляет данных.
ЯсностьЯсное сотрудничество
Projektspiegel делает решения, ответственность и передачу видимыми, чтобы твоя команда могла надёжно продолжать работу.
От продукта до твоей ежедневной работы
Практические инструкции с шагами, примерами, источниками и чёткими границами. Читай то, что поможет с твоей следующей задачей.
Так задачи, время, решения клиентов и основания для выставления счёта прослеживаемо связываются без двойного ввода данных.
Читать руководство Планирование проекта · 7 мин чтенияТак из результатов, задач, зависимостей, допущений и видимо открытых сроков получается понятный план вех.
Читать руководство Клиентский портал · 7 мин чтенияТак ты прослеживаемо разделишь в клиентском портале доставку, первый просмотр, уточняющий вопрос и явное согласование.
Читать руководствоВопросыЧастые вопросы
Никаких скрытых модулей и неясных передач.
Нет. Канбан это одно из трёх представлений задач. К нему добавляются база клиентов, проекты, портфель, вехи, время, бюджеты, мощность, клиентские области, файлы и передача в Fakturen.
Да. Plus Solo включает полное ядро Projektspiegel для одного человека. Pro Solo добавляет остальные инструменты Pro платформы Werkzeu.ge. Для общих организаций нужен Pro Team.
При оформлении подписки для команды ты задаёшь организацию и количество мест. После успешной активации приглашаешь коллег по э-почте. Они регистрируются по ссылке-приглашению или входят с уже существующим аккаунтом Werkzeu.ge. Открытое приглашение места не резервирует; при принятии должно быть свободное оплаченное место.
Нет. Оба рабочих пространства используют одну и ту же базу клиентов с тем же номером клиента, а также несколькими адресами и контактами.
Да. Выбранное оплачиваемое время или вехи создаются в Fakturen как редактируемый черновик. Окончательный номер появляется только при фиксации.
Клиент видит только задачи, вехи и файлы, которые ты опубликовал для клиентской области. Если ты включишь отчёт о времени для ссылки, в нём будет только время по опубликованным задачам. Комментарии и запросы на согласование входят в процесс с клиентом. У ссылки всегда есть срок действия (по умолчанию 30 дней), и её можно отозвать в любой момент.
Да. Plus и Pro действуют для Werkzeu.ge в целом. Какие функции и общие доступы доступны, зависит от твоего тарифа и оплаченных мест в команде.
Werkzeu.ge предлагает экспорт данных и аккаунтов, а также регламентированные пути для справок и удаления. Для конкретной передачи в другую систему нужные ей форматы могут потребовать дополнительных усилий.
ВперёдСледующий заказ всё равно придёт
Попробуй Projektspiegel 14 дней и собери клиентов, работу, время, файлы и расчёты в одном понятном процессе.
ДокументацияТехническое описание продукта
Projektspiegel соединяет самостоятельно используемые инструменты для проектов и клиентов. Приложение не автоматизирует никаких деловых решений и создаёт из времени или вех только проверяемые черновики счетов.
Контакты, адреса, цель, бюджет, срок и ответственные связываются в контексте организации.
Задачи, зависимости, вехи, шаблоны и приоритеты остаются за проектом.
Плановые и фактические значения, бюджет и загрузка сопоставляются. Данные Personarium читаются только через предусмотренные права.
Отзываемая область показывает только сознательно опубликованные задачи, вехи и файлы. Необязательный отчёт о времени остаётся ограничен опубликованными задачами.
Выбранное время или вехи передаются как черновик. Фиксация остаётся отдельным, осознанным шагом.